Эдриан и Маринетт кажутся самыми обычными старшеклассниками. Но стоит в Париже возникнуть опасности, как они мгновенно превращаются в неуловимых защитников - Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача - ловить зловещих акум, тех самых тёмных бабочек, что способны превратить любого человека в могущественного злодея. Каждая такая бабочка несёт в себе негативные эмоции, вырываясь на свободу в самый неподходящий момент. Работая в паре, герои даже не догадываются, кто скрывается под масками друг друга. Для Маринетт её напарник Супер-кот остаётся загадочным спасителем с обаятельной улыбкой. Она и представить не может, что под кошачьим костюмом скрывается тот самый Эдриан - скромный парень из параллельного класса, вызывающий у неё сердечное трепетание. Со своей стороны, Эдриан восхищается смелой Леди Баг, чья ловкость и остроумие не перестают его удивлять. Он часто ловит себя на мысли, что мечтает узнать, какая девушка прячется за таинственной маской. А между тем, эта загадочная героиня каждый день сидит за соседней партой - весёлая, немного рассеянная Маринетт, которая вечно куда-то спешит после уроков. Ирония судьбы постоянно испытывает их чувства. На уроках Маринетт краснеет при каждом взгляде Эдриана, а вечером того же дня отчитывает его же за излишнюю самоуверенность во время патрулирования крыш. Эдриан же, обычно сдержанный в школе, рядом с Леди Баг превращается в настоящего шутника, не подозревая, что флиртует с той, кто сидит рядом с ним на уроках литературы.